Immigrants have contributed to British culture in many ways.

移民在许多方面都对英国文化有所贡献。

《牛津词典》

The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.

死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。

《柯林斯英汉双解大词典》

We are different in many ways.

我们在许多方面都不同。

youdao

Here Gregory Anderson talks about why languages are important: "Language is in many ways, a window to the mind.

VOA: special.2009.12.02

In many ways Kant, without knowing anything about Sidney, nevertheless follows from Sidney particularly in this, as you'll see.

康德在很多方面，尽管他并不认识西德尼，却遵循了西德尼的理论，尤其是这一点，就像你们看到的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And even though it's an imitation, in many ways, the machine that we've developed can operate more than we can ourselves.

虽然只是一个仿制品，在很多年内，这个我们发明的机器能够,比我们做的更多。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It is unsurprising, perhaps, that in many ways this is the birthplace of Switzerland.

BBC: In Swiss utopia, the devil dwelled

Today, La Chaux-de-Fonds remains the administrative, and in many ways the spiritual, heart of the Swiss watch industry.

BBC: Where the world��s most expensive watches are made

That's the debate in many ways we've been having for the last couple of years.

WHITEHOUSE: Press Briefing